Most Americans would be at a loss to explain why the Electoral College is important, even as liberals rage against it. Here’s why.